بزرگنمايي:

ایرانیان جهان - هفته فرهنگی آلمان در شیراز از فردا 9 آبان تا سیزدهم آبان به همت شهرداری شیراز و با همکاری وزارت امور خارجه و وزارت ارشاد برگزار می‌شود.
باشگاه خبرنگاران جوان: اسکندرپور شهردار شیراز دیپلماسی فرهنگی و ارتباط بین شهر‌ها را از سیاست‌های محوری شهرداری شیراز و شورای شهر پنجم دانست و گفت: سیاست کلان شهر‌ها در شرایط کنونی جهان و تضاد منافع بین کشورها، برقراری روابط خواهر خواندگی و توسعه ارتباطات فرهنگی است.
او اضافه کرد: می‌توان از ظرفیت دوستی بین شهر‌ها جهت حفظ منافع شهروندان و تلطیف روابط بین کشور‌ها استفاده کرد و شهرداری شیراز نیز با این رویکرد اقدام به برگزاری هفته فرهنگی آلمان در شیراز کرده است.
شهردار شیراز با اشاره به روابط تاریخی آلمان با ایران، بیان کرد: دیوان غربی – شرقی گوته شاعر مشهور آلمانی که با الهام و ارادت از حافظ شیرازی سروده است، ظرفیت فرهنگی مشترک آلمان و شیراز است و هفته فرهنگی آلمان در شیراز نیز با توجه ویژه به این شاعر و آثارش برگزار می‌شود.
اسکندرپور با بیان اینکه هفته فرهنگی آلمان در شیراز به مناسبت دویستمین سالگرد انتشار دیوان غربی – شرقی گوته برگزار می‌شود، افزود: از این رو در برنامه‌های این هفته فرهنگی توجه ویژه‌ای به گوته شاعر و ادیب آلمانی شده است و شاهد برگزاری برنامه‌هایی همچون برگزاری نمایشگاهی از آثار گوته، رونمایی از ترجمه اخیر دیوان غربی – شرقی، نمایش فیلم گوته و اجرای نمایش گفتگوی خیالی حافظ و گوته هستیم.
شهردار شیراز ضمن اشاره به اینکه تاکنون از ظرفیت عظیم فرهنگی شهر شیراز و شاعرانی همچون حافظ و سعدی کمتر استفاده شده است، گفت: در هفته فرهنگی آلمان تلاش می‌کنیم که ظرفیت‌های فرهنگی ایران و آلمان را به نمایش بگذاریم و بتوانیم با شناساندن ظرفیت‌های شیراز، فرصت‌های جدیدی را برای برگزاری هفته فرهنگی این کلانشهر در سایر کشور‌ها فراهم کنیم.
مدیرکل ارتباطات و امور بین الملل شهرداری شیراز و دبیر هفته فرهنگی المان در شیراز نیز گفت: آیین رسمی گشایش این هفته فرهنگی پنجشنبه 9 آبان ماه در حافظیه با حضور مسئولین شهری، استانی، سفیر آلمان در ایران و سایر فرهنگوران برگزار می‌شود.
محمدرضا دهقانی اضافه کرد: طی این رویداد فرهنگی برنامه‌هایی همچون کنسرت موسیقی کلاسیک گروه کلنکه کوارتت، نمایشگاه سفری خیالی به مشرق زمین به همت دکتر گالاس، سخنرانی پروفسور بسه استاد تمام ادبیات آلمان در دانشکده ادبیات دانشگاه شیراز، سخنرانی اشتفان وایدنر، مراسم شعر خوانی محمود حدادی از دیوان غربی – شرقی گوته و برگزاری نمایشگاه عکس یافته‌های باستان شناسان آلمانی برگزار می‌شود.
دبیر هفته فرهنگی المان در شیراز توجه به سینما و برگزاری نشست‌ها تخصصی پیرامون فیلم را یکی از محور‌های اساسی این هفته فرهنگی عنوان کرد و افزود: در هفته فرهنگی آلمان شاهد برگزاری برنامه‌هایی همچون نمایش فیلم زندگی دیگران در سینما فرهنگ و نشست تخصصی فیلم با حضور کارگردان مطرح جهان و آلمان دونرسمارک و منتقدان سینما، نمایش فیلم دوریس دری در سینما فرهنگ و نشست کتابخوانی با حضور این کارگردان آلمانی و نمایش فیلم گوته ساخته فیلیپ اشتولتسل هستیم.
محمد رضا دهقانی اضافه کرد: شهرداری شیراز از کلیه شهروندان دعوت می‌کند که در برنامه‌های هفته فرهنگی آلمان در شیراز حضور پیدا کنند و با ظرفیت‌های مشترک فرهنگی ادبی شیراز و آلمان از نزدیک آشنا شوند.