بزرگنمايي:

ایرانیان جهان - اعتماد / متن پیش رو در اعتماد منتشر شده و انتشار آن در اخرین خبر به معنای تایید تمام یا بخشی از آن نیست
دونالد ترامپ که هنوز نتایج انتخابات امریکا را تایید نکرده، میراث فاجعه‌باری برای دولت بعدی به جا گذاشته است؛ از منزوی کردن ایران گرفته تا تجلیل از اسراییل با هدایای مختلف. بحث انتقال قدرت حتی در پایدارترین کشورها نیز همیشه سخت و عذاب‌آور بوده است. این موضوع در برخی مناطق منجر به برخوردهای خشونت‌آمیز، جنگ داخلی یا انقلاب می‌شود. اما امریکا همیشه از اینکه انتقال قدرت در این کشور به راحتی و حتی به شکلی خوشایند صورت گرفته به خود می‌بالید. به گزارش پایگاه خبری- تحلیلی «میدل ایست آی» تا پیش از انتخابات 2020 سنتی 124 ساله در امریکا وجود داشت که به موجب آن نامزد بازنده در انتخابات ریاست‌جمهوری طی یک سخنرانی، شکست را می‌پذیرفت. هر دولتی که شکست می‌خورد، پیروزی حزب رقیب را تصدیق کرده و روند انتقال رسمی قدرت را آغاز می‌کرد. به نظر می‌رسد دونالد ترامپ، رییس‌جمهور شکست‌خورده امریکا این مفاهیم را به درستی نفهمیده و از آنها طور دیگری برداشت کرده است. او در شب انتخابات ادعا کرد که برخلاف تمامی شواهد، پیروز میدان شده و پیروزی در انتخابات را از او دزدیده‌اند. بنابراین دولت او نیز از صدور بیانیه‌ای مبنی بر پیروزی بایدن خودداری کرد؛ بیانیه‌ای که معمولا از قبل آماده شده و نقطه آغازی بر انتقال قدرت است.
روند حقوقی پر دردسر
ترامپ نمی‌تواند تصمیم‌گیری در مورد نتیجه انتخابات را به مجلس نمایندگان امریکا بکشاند، چیزی که آخرین بار در قرن نوزدهم میلادی اتفاق افتاد. او تصمیم گرفته فرآیند پردردسر به چالش کشیدن آرا را آغاز کند و ادعا می‌کند که آرای جو بایدن، نامزد منتخب به نوعی با تقلب به دست آمده است. گذشته از نیت نژادپرستانه در پس چنین ادعاهایی، تاکنون تمامی این چالش‌ها از سوی دادگاه‌های مختلف رد شده‌اند. روش دیگری هم وجود دارد که می‌تواند راه بازگشت ترامپ به کاخ سفید باشد. اگر او بتواند مقامات انتخاباتی چندین ایالت(مانند میشیگان، جورجیا، نوادا یا آریزونا) را متقاعد کند تا از تایید نتایج انتخابات خودداری کنند در این صورت بایدن فعلا به شکل رسمی نمی‌تواند به 270 رای الکترال لازم برای پیروزی در انتخابات دست یابد. چنین کاری به نوبه خود روند انتخابات را به مجلس نمایندگان می‌کشاند و در آنجا هیات‌ها رای خود را در خصوص هر ایالت اعلام می‌کنند. از آنجا که جمهوری‌خواهان در این هیات‌ها اکثریت را در اختیار دارند، ترامپ می‌تواند پیروزی را از چنگال اژدها بیرون بکشد. اما این نیز خیالی پوچ است چراکه دموکرات‌ها بلافاصله به نظام قضایی متوسل می‌شوند و اینقدر استدلال ترامپ احمقانه است که هیچ دادگاهی برای آن تره هم خرد نمی‌کند. ترامپ در کار نظام سیاسی امریکا سنگ می‌اندازد و حتی سعی دارد آن را کاملا متوقف کند. بایدن و کارمندانش نمی‌توانند از جلساتی که معمولا بین اعضای دولت جدید و مقامات فعلی برگزار می‌شود، برخوردار باشند. ترامپ چندین روز از برگزاری جلسات توجیهی امنیت ملی برای رییس‌جمهور منتخب جلوگیری کرد، جلساتی که دولت جدید به آن نیاز دارد تا از تهدیدهای اصلی علیه امنیت کشور یا عملیات‌های برنامه‌ریزی شده برای مقابله با آنها مطلع شود. اما او موقتا با انتقال دولت جدید موافقت کرده و بایدن باید روز دوشنبه در اولین جلسه توجیهی خود شرکت کند. اکنون بایدن در موقعیت سخت و ناخوشایندی قرار دارد که معاونش، کامالا هریس به عنوان یکی از اعضای کمیته اطلاعات مجلس سنا می‌تواند به راحتی در چنین جلساتی شرکت کند اما او نمی‌تواند. 
از کارافتادگی دولت
واضح است که ترامپ درگیر رفتار کینه‌توزانه و خودپسندانه‌ای است که ریشه در شخصیت آسیب‌دیده او دارد. اما مساله این است که انتقام‌جویی‌های شخصی او منجر به فلج کامل امور دولت خواهد شد. یک نفر کل مملکت را به گروگان گرفته است. بنیانگذاران امریکا چنین اتفاقی را حتی تصور هم نمی‌کردند. این مساله برای سیاست خارجی امریکا نیز بسیار بد است چراکه به نظر می‌رسد، ترامپ نه‌ تنها قصد ندارد صندلی ریاست‌جمهوری را حتی پس از بیستم ژانویه به رییس‌جمهور منتخب بدهد بلکه می‌خواهد تا جایی که می‌شود او را از نظر سیاست‌های انتخابی محدود کند. یکی از مشکلات اصلی دولت ترامپ خصومت شدید با ایران بوده است. او از توافق هسته‌ای با این کشور خارج شد و نسبت به اسلاف خود تحریم‌های شدیدتری علیه آن اعمال کرد. او همچنین اجازه ترور فرمانده نظامی ارشد ایران سردار قاسم سلیمانی را صادر کرد. اقدام بعدی او کشتن دومین فرمانده ارشد القاعده در تهران بود که ادعا می‌شود به دست ماموران اسراییلی تحت فرمان امریکا انجام شده اما ایران این ادعا را تکذیب می‌کند. اینها مواردی است که کار بایدن را برای بازگشت به توافق هسته‌ای سخت خواهد کرد. زمانی که بایدن بخواهد به توافق هسته‌ای با ایران بازگردد، اسراییل و متحدان جمهوری‌خواه ترامپ زمین و زمان را به هم می‌دوزند و ادعا می‌کنند که او دارد به کشور پناه‌دهنده به تروریست‌ها پاداش می‌دهد. بایدن پیش‌تر در جریان انتخابات وعده داده که علیه تجاوز سعودی‌ها به یمن و نقض حقوق بشر در عربستان موضع سختی اتخاذ خواهد کرد. اگر او بخواهد مواضع نرم‌تری نسبت به ایران اتخاذ کند احتمالا موجب خشم سعودی‌ها شده و آنها را در مبارزات مشترک خود علیه ایران حتی بیشتر به سمت اسراییل می‌کشاند. 
عدم سرمایه‌گذاری و تحریم اسراییل
هفته گذشته مایک پمپئو، وزیر امور خارجه فعلی امریکا سفری بی‌سابقه به اسراییل داشت. او به بلندی‌های جولان رفت و بر تصمیم قبلی ترامپ مبنی بر به رسمیت شناختن حاکمیت اسراییل بر سرزمین‌های فتح کرده‌شان در نیم قرن گذشته صحه گذاشت. او اخیرا اعلام کرده که دولت امریکا جنبش «بایکوت، عدم سرمایه‌گذاری و تحریم اسراییل» را «ضد یهودی» می‌داند. او که این جنبش را «سرطان» خوانده، اعلام کرده است که امریکا حمایت خود را از هر گروهی که موافق این جنبش باشد، قطع خواهد کرد. پمپئو در قبال این جنبش به جای ارایه سیاستی منسجم اقدام به تهدید کرده و به نظر می‌رسد این دزد و پلیس بازی موضوع اصلی کمپین انتخاباتی او در سال 2024 باشد. ترامپ در دوره ریاست‌جمهوری خود، سفارت امریکا را به اورشلیم منتقل کرده و کنسولگری ایالات متحده که به امور فلسطینیان می‌پرداخت، تعطیل کرد. او با نقض چندین دهه سیاست امریکا، حاکمیت اسراییل بر قدس شریف را به رسمیت شناخت، نمایندگی دیپلماتیک فلسطین در واشنگتن را بست و بودجه ایالات متحده به تشکیلات خودگردان فلسطین و «اونروا» که به آوارگان فلسطینی کمک می‌کرد، کاهش داد. دولت ترامپ همچنین برای عادی‌سازی روابط میان اسراییل و دو کشور حاشیه خلیج فارس یعنی بحرین و امارات پا درمیانی کرد و به همکاری‌هایی که پیش‌تر در پشت صحنه انجام شده بود، رسمیت بخشید. از معدود مزایایی که انتخاب بایدن برای فلسطینیان به ارمغان می‌آورد این است که احتمالا اسراییل از الحاق رسمی کرانه باختری اشغالی دست می‌کشد. با این حال آنها خیلی وقت است که با اشغال، زمین‌خواری و مصادره منابع به بسیاری از اهداف شوم‌شان دست یافته‌اند. 
پرداختن بها
بایدن شاید بتواند بخشی از آسیب‌های وارد شده به وجهه امریکا در منطقه را جبران کند اما بهای آن را خواهد پرداخت. برای یک سیاستمدار حذف سیاست‌های بد همیشه سخت‌تر از اعمال سیاست‌های میانه است همان طور که برای روسای جمهور امریکا در دهه‌های گذشته در قبال فلسطین و اسراییل بوده است. اکنون حوزه انتخابیه‌ای ساخته شده که به دنبال حفظ سیاست‌های ترامپ است، ترکیبی از دولت راست‌گرا و لابی اسراییل، مسیحیان انجیلی و جمهوری‌خواهان کنگره امریکا. اما با توجه به حجم موانعی که بایدن با آنها روبه‌روست از جمله یک بیماری همه‌گیر و بحران اقتصادی اینکه تا چه اندازه به خاورمیانه اهمیت بدهد جای سوال است. در برخی از موضوعات سیاست خارجی مانند چین شدت آسیب به منافع امریکا به حدی شدید بوده که بایدن باید برای ترمیم آن تلاش بسیار زیادی انجام دهد. ترامپ همچنین چندین پل مهم در زمینه تجارت و امنیت با متحدان اروپایی را پشت سر خود خراب کرده است و بایدن برای اصلاح این خرابکاری‌ها باید به سختی کار کند. 
ترجمه هدیه عابدی