ایرانیان جهان - انتخاب / رئیسجمهور دونالد ترامپ گفت که میخواهد زهران ممدانی موفق شود و اعلام کرد در نیویورکی که توسط شهردار منتخب اداره شود «احساس راحتی زیادی» خواهد داشت. ترامپ گفت که انتظار ندارد بودجهٔ نیویورک را قطع کند و پیشبینی میکند که به ممدانی کمک خواهد کرد، نه اینکه «به او لطمه بزند». دو رهبر درباره هزینههای اجارهخانه، مواد غذایی و خدمات شهری گفتگو کردند و ترامپ گفت آنها «بیش از آنچه تصور میکرده» با هم توافق دارند و اختلافات بر سر مهاجرت را «حل و فصل خواهند کرد».
رئیسجمهور دونالد ترامپ گفت که میخواهد زهران ممدانی موفق شود. او پس از نشست بسیار مورد انتظار با شهردار منتخب اظهار داشت که در نیویورکی که توسط ممدانی اداره شود «احساس راحتی زیادی» خواهد داشت و انتظار ندارد بودجهٔ شهر پرجمعیت آمریکا را قطع کند.
به گزارش بلومبرگ، ترامپ گفت: «انتظار دارم که به او کمک کنم، نه اینکه به او آسیب بزنم»، و در کنفرانسی خبری بارها بر همسویی سیاسی دو طرف در مسائل مربوط به هزینهٔ زندگی تأکید کرد. «میخواهم نیویورک عالی باشد.»
این نخستین دیدار میان دو رهبری بود که پیشتر بر سر دستورکار سیاسیشان درگیر شده بودند اما اکنون تلاش دارند دریابند آیا میتوانند با یکدیگر همکاری کنند یا نه. این گفتگوها اهمیت زیادی برای نحوه ادارهٔ پایتخت مالی جهان و همچنین برای احزاب سیاسی آنها در آستانه انتخابات میاندورهای سال آینده داشت.
در طول انتخابات شهرداری، ترامپ بارها به ممدانی — یک سوسیالیست دموکرات که با یک برنامه مترقی پیروز شد — حمله کرده بود و او را «کمونیست» خوانده و رأیدهندگان را به رد او ترغیب میکرد و تهدید کرده بود بودجهٔ فدرال نیویورک، زادگاهش، را قطع خواهد کرد. جمهوریخواهان نیز مشتاق بودند ممدانی را به نمادی از سیاستهای دموکراتها برای رأیدهندگان فراتر از شهر تبدیل کنند.
بازار ![]()
روز جمعه، هر دو نفر لحنی دوستانه اتخاذ کردند. ترامپ اشارهٔ ممدانی در گذشته به او به عنوان «مستبد» را «آنقدرها هم توهینآمیز» ندانست. آنها به خبرنگاران گفتند بخش عمدهٔ دیدارشان صرف بحث دربارهٔ هزینهٔ اجاره، مواد غذایی و خدمات شهری شده است. رئیسجمهور همچنین گفت برخی از ایدههای ممدانی دربارهٔ چگونگی رسیدگی به مسئلهٔ مقرونبهصرفه بودن — از جمله ساخت خانههای بیشتر — را میپسندد.
ترامپ گفت: «بیشتر از چیزی که فکر میکردم با هم توافق داریم.» رئیسجمهور توضیح داد که اختلافات بر سر مهاجرت را «حل و فصل خواهند کرد» و افزود که ممدانی «میخواهد نیویورک امنی داشته باشد» و «تقریباً هیچ شکی ندارد» که در این موضوع نیز با هم کنار خواهند آمد.
شهردار منتخب که تیمش برای تنظیم ملاقات با کاخ سفید تماس گرفته بود، پیش از دیدار گفته بود که قصد دارد «صریح با رئیسجمهور صحبت کند» دربارهٔ هزینهٔ زندگی در نیویورک.
ممدانی به خبرنگاران گفت: «قدردان این دیدار با رئیسجمهور هستم، دیداری که دوباره روی پنج منطقه نیویورک و اینکه آیا نیویورکیها قادر به زندگی در آن هستند یا نه تمرکز داشت.»
ممدانی در انتخابات نوامبر با وعدهٔ مسدود کردن افزایش اجارهٔ بیش از یک میلیون آپارتمان تثبیتشده و افزایش مالیات شرکتها و افراد ثروتمند برای تأمین مالی مراقبت کودک همگانی و اتوبوس رایگان پیروز شد. او وعده داده بود که شهر را در برابر سیاستهایی که بهنظرش به منافع آسیبپذیرترین اقشار ضربه میزنند «ضدترامپ» کند، از جمله تخصیص 165 میلیون دلار برای خدمات دفاع حقوقی مهاجران.
روز جمعه، ترامپ بارها در برابر پرسش برخی خبرنگاران از ممدانی دفاع کرد. رئیسجمهور اشاره کرد برخی از رأیدهندگان خودش نیز از نامزدی 34 ساله حمایت کردهاند. ممدانی گفت یکدهم از رأیدهندگانش به ترامپ رأی داده بودند.
مدیریت رابطهٔ او با کاخ سفید آزمونی مهم در آغاز مسئولیت شهردار خواهد بود. اگر ترامپ تهدیدهای قبلی خود را عملی کند، از دست رفتن بودجهٔ فدرال ضربهای سنگین به شهر خواهد بود.
شهر نیویورک در سال مالی 2025 حدود 10 میلیارد دلار بودجهٔ فدرال دریافت کرده است؛ یعنی 8.3 درصد از کل هزینههای بودجهٔ عملیاتی — بر اساس دفتر حسابرس شهر. این پول به آموزش، مسکن، خدمات اجتماعی و سایر برنامهها برای خانوادههای کمدرآمد اختصاص داشته است.
وقتی از ترامپ پرسیده شد آیا هنوز در فکر قطع بودجهٔ نیویورک است، پاسخ داد: «فکر نمیکنم چنین اتفاقی بیفتد.»
ترامپ در دورهٔ ریاستجمهوری خود شهرهای تحت مدیریت دموکراتها را هدف قرار داده است و گارد ملی را به شهرهایی مانند لسآنجلس و شیکاگو فرستاده است. هفته گذشته، ممدانی با فرماندار نیویورک، کتی هوچول، دیدار کرد تا درباره آمادهسازی شهر در صورت استقرار موجی از نیروهای گارد ملی یا مأموران اداره مهاجرت و گمرک که توسط رئیسجمهور فرستاده میشوند، گفتگو کند.
در این دیدار، ترامپ از ممدانی بابت حفظ جسیکا تیش در سمت کمیسر پلیس شهر تعریف کرد. ممدانی نیز تأکید کرد که قوانین پناهگاه شهر اجازهٔ همکاری با مأموران فدرال در جرائم جدی را میدهد و گفت با رئیسجمهور درباره نگرانیها پیرامون اقدامات اجرایی علیه مردم عادی صحبت کرده است.
ترامپ 79 ساله بهطور ویژه پیروزی ممدانی را تبریک گفت و نسبت به چشمانداز او بهعنوان شهردار ابراز خوشبینی کرد. او همچنین اشاره کرد که این شغلی است که خودش دوست داشت بهدست آورد.
ترامپ گفت: «همیشه گفتهام یکی از چیزهایی که دوست داشتم روزی انجام دهم این است که شهردار نیویورک باشم. شهردار نیویورک بودن — بهویژه اکنون، چون فکر میکنم واقعاً در نقطهٔ عطفی هستید — میتواند عالی شود یا به سمت دیگری برود. و فکر میکنم شما واقعاً فرصت دارید که آن را عالی کنید.»